首页 > 新闻资讯 > 让你的主题支持多语言

让你的主题支持多语言

5条评论
标签:
更多

公开发布WordPress主题时,有一点一定要注意:不是每个WordPress用户都使用英语。 把WordPress主题翻译成另一种语言并不难,而下面这种方面进一步简化了翻译过程。

首先要在主题文件夹中创建一个名为language的文件。

然后把下面的代码复制到functions.php文件中:

// 让主题能够被翻译
// 翻译文件可以放在/languages/文件夹中
load_theme_textdomain( 'your-theme', TEMPLATEPATH . '/languages' );

$locale = get_locale();
$locale_file = TEMPLATEPATH . "/languages/$locale.php";
if ( is_readable($locale_file) )
    require_once($locale_file);

这时主题就开始被翻译成另一种语言了。 当然我们还要进行其它操作才能把主题翻译成多种不同语言,有兴趣的读者可以参考下面两篇文章:

原文:Make your WordPress theme translatable

* 版权声明:作者WordPress啦! 转载请注明出处。

#1
真经典!!!收下了!! 那么中国用户看见就是中文 英国等看见就是英文?
#2
呃。。。不是。这个只是在说如何制作可翻译的主题文件。
#3
不过,很多少都是用户自己翻译的
#4
对,基本上是的,很少见过有主题也提供语言包的。。。
#5
没怎么弄懂不过挺感谢~嘻嘻~