不要再等到发布bug追踪系统才开始帮助开发WordPress了。
WordPress 2.8中大约还有500个ticket需要处理。 核心开发人员都将注意力集中在更大的项目上，这造成大量ticket无人问津。现在就主动帮助这些ticket吧。
具备bug追踪且发现添加的新ticket前，我们有必要清除一些旧ticket。 我们不希望WordPress是bug的安乐窝，也不希望bug能在这里长久驻留（严格地说，这里有一个ticket可以追溯到1.5版本），希望帮助人员能帮我们清除bug。
为了使事情顺利发展，我们将举办一次与bug追踪有关的活动，但是两者侧重点不同。 事件将在周四正式开始，当天核心开发人员会24小时在线检查所有有补丁的ticket，提交其中经过测试能够运行的部分。那么你该如何加入这次活动？
为ticket编写补丁
WordPress中有很多ticket需要修正， 你可以选择一个进行补丁编写，在线程上添加注释，以免其他参与者进行重复工作，在事件结束前（24小时）提交补丁。 如果现在就开始编写，周末补丁就能上线了！
测试补丁
目前有177个ticket已经标记为“有补丁”，只有经过完全测试ticket才可以被提交。如果你运行了nightly build（每日构建），现在就开始在各种操作系统/浏览器上测试ticket吧。没有运行nightly build的话可以在这里下载。在ticket的注释线程（comment thread）上标明测试结果，测试不成功也请说明详细情况。
精彩的WordPress 24小时补丁大赛会在美国西部标准时间4月16日上午八点正式开始，比赛时长24小时。还等什么，快来参与吧。
来WordPress吧！
原文：The Super-Awesome WordPress 24-Hour Has-Patch Marathon
分类：新闻资讯