原文：How To Choose The Right CMS
翻译：stonedoreen@WordPress啦!
CMS内容管理系统已成为自PHP以来因特网上最强大的网络开发工具之一。
在网站建设需要更快速更轻松的市场下，许多开发者都使用开源CMS来完成这项工作。不幸的是，网络上有数以千计的CMS,如何作出正确选择对用户来说已成为一种磨难。
本文将探讨开发者如何在不同的需求下选择正确的CMS，并提供了笔者目前所发现的较好的CMS概览和用户应尽力避免使用的CMS.
什么是CMS
内容管理系统是一种网络应用程序，它利用数据库（通常为MySQL）或其它方式并以可控制的方式来创建，编辑和存储HTML内容。网络应用程序的管理区域会首先创建和编辑内容（即通常所说的Web后端），然后内容结果就会显示在常规网站上供访客浏览（即通常所说的Web前端）。
为什么要使用CMS
使用CMS有许多可能的原因，但主要原因就是CMS能使创建和编辑网站内容既简单又容易。不过，开发者常常忘记这是使用CMS的主要目的，却迷恋于追寻有更多功能的CMS,从而削弱了网站的可用性。
内容并不仅限于文本处理，有时它可能是一份联系单或用户认证系统。选择CMS的关键是其是否提供了所需功能且同时又具易用性。优秀的CMS会使用户有更多的时间专注于前端设计，而非处理扩展功能。
5个常见误区
误区1：选择极客（Geek）友好型CMS
首先，面向客户的网站开发者必须记住——客户并不是都是技术高手。如果您非常喜欢一个CMS且发现它也很好用，若您只为自己建站，您可以尽情使用，但关键是您的网站只为自己而设吗，客户能够根据他们的所需或想象正常使用这个系统吗？因此，从长远的观点来看，我们应选择拥有简单管理界面的CMS，即使这意味着您不得不为满足客户需求而对其稍作修改。
误区2：用户越多越好
任何CMS,无论是否开源，都会举其庞大的用户作为宣传。但是不要被其庞大实用的用户群体及完美的扩展或插件功能所迷惑。这一切不过是个圈套！
许多人都在使用某个CMS并不能证明这个CMS就是优秀的，这正如许多人都坚持使用Linux系统一样，我一直不明白为什么许多人要忍受使用其的痛苦。同理，根据其使用用户来选择CMS也是极不明智的做法。
人们选择此类CMS的另一个原因是他们看到这些CMS背后有众多的开发人员或雄厚的资金。对此，我想再次引用我比较喜欢的一句话：
“我希望开发优秀产品和写支票一样容易，如果情况真能如此，微软就会开发出优秀的产品。”
以上就是Steve Jobs解释为什么最好不要追求雇员数量的原因。真正重要的是站在产品背后的开发人员，且这些人员须是合适的人尽其职的人群，而不是雇员的数量。
至于开源CMS,我们常常发现并没有人员在跟踪开发，也没有合适的开发人员来满足用户所需。一般用户成为主要使用人群，由此造成的CMS就是再普通不过的扩展功能和一些藏而不露的精品内容的合体。因此，我再次陈述我的建议：提防庞大的用户数量！
误区3：选择过于简单的CMS
和误区2类似，您选择了过于简单化的CMS.我们要确保所选择的CMS包括了所需基本功能。很多时候你可能被有发展前景的CMS迷惑，但除非它现在能提供所需的功能，否则要远离这些CMS。不幸的是，许多优秀的CMS的基本功能都尚待开发。
误区4：未作研究
在使用一个CMS前务必对其做一番研究。可以检查他们提供的示例网站，和使用此CMS的管理员通邮件并讨论其利弊。也可保持开放心态和开发人员进行探讨。
当然，有时你也必须花点时间来测试CMS并用其创建网站。在向客户承诺使用此系统前要自己先测试一下。你可能发现可以使用扩展功能或模块来执行所需功能，因为根据测试发现此CMS有许多缺陷。你也可能发现获得正常运作模块的最好途径就是购买这一系统。
误区5：让IT高手帮你选择CMS
永远不要让IT人员帮你选择CMS。同时了解代码和用户友好型界面的人非常罕见。无论公司大小，当务之急是不要接受IT高手推荐的CMS系统。这或许很让人头疼，但是确保使用的CMS拥有良好的用户界面至关重要，从长远来看，这也将使你免去许多痛苦。
如果某程序员正在为你选择CMS，请给其提供你对CMS的要求，并让其选择的系统具备你所需要的CMS功能。这样，所选择的CMS才会最符合你或你的客户的需求。
CMS需具备的特点
内容管理系统需要具备许多特点，以下是最为重要的几点：
-
- 能够快速简便安装
- 简单的管理界面
- 快捷易操作的扩展功能
- 简单的模板操作
- 实用的用户群体
选择对你有吸引力的外观设计，虽然这看起来和你的直觉相反。漂亮的设计也是判断CMS界面是否对用户友好的最好指标之一，当然，此外，还要牢记在把宝贵的时间和精力投入到任一CMS前都要亲自对其稍作研究。
三个最具发展潜力的CMS
开源CMS的发展势头日益增长。市场上不时有新的系统诞生，其中有许多CMS也开始显现其美好的发展前景。CMS世界中的老牌系统如Joomla和Drupal已无法逃出恶性发展的窠臼，或许新一代CMS的诞生将使情况有所好转。
以下将为大家介绍最具发展潜力的CMS（可作为网站管理的最佳选择，希望大家多加留意）和应当避免使用的CMS:
1. Frog CMS
在众多CMS中，基于PHP的Frog CMS无疑是个赢家。它是所有尚在发展中的最具发展潜力的CMS系统。 极其友好的管理界面正是其突出的法宝。Frog用户虽不多，但其发展势头迅猛，开发人员也已开发出众多高标准的插件以吸引用户，弥补差距。
Frog的优势在于其开发人员一直致力于开发极其实用的CMS并保持高度用户友好。目前1.0版本正在开发中，不久就会面世。Frog CMS
2. Concrete5 CMS
Concrete5 CMS与其它CMS不同，它完美地整合了管理和前端界面。只有LightCMS和其有类似功能。Concrete5与Frog CMS具有相同优势，但它比Frog CMS更简单。 Concrete5
3. iWeb
iWeb从技术上严格说来，它并不是开源CMS，但它正在朝着这个方向发展。这是苹果公司对网络发布系统的首次尝试，而且也是和.mac (现为 MobileMe)系统一起开发的。倘若苹果公司曾为已非常神奇的iWeb系统再加柴添薪，开发出更加完备的CMS项目，所有其它CMS就没有存在的必要了。我将继续关注苹果公司的iLife这一项目。iWeb
前五名的CMS
1. Drupal
Drupal是当前最为实用的开源CMS,它允许用户直接在页面上编辑内容，并可通过模块来轻松实现扩展。此外，其主题也可使用CSS进行开发。虽然它也有不足之处，但Drupal仍是最让用户省心的CMS. Drupal
2. WordPress
Wordpress本只是一个简单的博客系统，但目前已发展成为网络上最为强大的CMS之一。其管理界面简单易用，拥有众多用户，且已有扩展版。
由于开发人员已察觉其作为用户友好型CMS的潜力，因此也积极开发了许多插件和扩展功能。随着Wordpress MU的BuddyPress的发布，它已在功能上超越其它许多开源系统，并在用户友好方面把其它系统远抛其后。WordPress
3. Radiant CMS
它是由RoR(Ruby on Rails)支持的简单CMS。它简洁的设计和内容管理方法使编辑内容非常容易。此CMS的重心是为小型开发团队提供最小化的功能，并允许用户定制系统。Radiant CMS
4. Magento
它是非常有效的电子商务内容管理系统，其提供的功能远多于如虚拟购物车（virtual-cart）这样的电子商务系统。它是在线商店的必备系统。 Magento
5. Silverstripe
简单的CMS,用户群体正在增加，易于定制和更改。拥有赶超诸如Drupal 的其它系统的潜力，但尚需进一步开发。其用户界面也非常实用。Silverstripe
避免使用Joomla
Joomla是邪恶的！对其只能用这个词来描述。获取常规内容之外的功能的唯一途径就是用巨资购买商业模块。每个功能虽都有许多模块可供选择，但是若要选择真正合适的模块几乎毫无可能。
Joomala的界面也差强人意。其内容管理方法毫无用处，高额的培训费也表明它并不想朝着用户友好型的方向发展。如果有任何需避免使用的CMS，那就非它莫属。
这就是全部列表内容。如果知道需要避免使用Joomala，你也就了解了如何避免使用其它会影响创建和管理网站的体验的CMS。为了一视同仁，也列出Joomla吧。Joomla!
总结
在使用CMS之前务必要对其做一番研究。永远不要忘记CMS的主要目的是使内容创建和编辑更加简单方便，切忌为功能而牺牲用户体验。记住以上几点会大大增强您的CMS体验效果。
分类：新闻资讯